Даунинг-стрит спешно редактирует пост в Instagram о Северной Ирландии, но у нас есть квитанции

Можете заметить разницу? (Фото: Instagram/Даунинг-стрит, № 10)

В воскресенье на приеме на Даунинг-стрит, 10 отмечали культуру Северной Ирландии.

Предприятиям со всей страны была предоставлена ​​возможность продемонстрировать лучшие экспортные товары страны с фотографиями и подписями, размещенными в Instagram.

Но вас простят за то, что вы пропустили поспешное редактирование, внесенное на Даунинг-стрит, 10 после публикации сообщения.

В исходном сообщении было показано смайлик с трехцветным флагом Ирландской Республики, что является очевидной ошибкой, учитывая, что прославлялась культура Северной Ирландии, а не Республики.

Триколор не имеет официального статуса в Северной Ирландии, хотя его используют многие ирландские националисты.

Второй пост читается точно так же, как и первый, и даже содержит ту же фотографию.< /p>

В нем говорится: «Вчера мы отпраздновали культуру Северной Ирландии приемом на Даунинг-стрит.

'Предприятия со всей Северной Ирландии прибыли, чтобы продемонстрировать некоторые лучших продуктов, которые может предложить страна».

Пост в Instagram, показанный до редактирования (фото: Даунинг-стрит № 10)

Затем сообщение было спешно отредактировано (фото: Даунинг-стрит, дом 10)

Только на этот раз после слова «предлагайте» флаг Ирландской Республики загадочным образом исчез.

Лидер Ольстерской юнионистской партии Дуг Битти заявил, что это показывает, что Вестминстер «не понимает нас и не знает нас».

Он использовал этот пост, чтобы подтвердить свою поддержку возврата к разделению власти в Северной Ирландия.

Но люди в социальных сетях быстро заметили ошибку и сразу же начали шутить.

Брайан Флэнаган написал в Твиттере: «Кто-нибудь из № 10 отметил ошибку?»

Тем временем Бен Шеппард написал: «Спасибо, что отметили это».

И Мврандер добавил: «Это не может быть правдой, не так ли?»

Подробнее: Тенденции

Машину нашли в поисках четырех подростков, пропавших в походе в Уэльсе

Четверо мужчин признаны виновными в убийстве Эшли Дэйл, застреленной в своем доме

р> <р>

Метеорологическое бюро дает вердикт о том, когда в Великобритании пойдет снег

Молодого отца нашли мертвым в постели всего через несколько недель после рождения второй дочери

Номер 10 сказал в комментарии Metro, что это было адресовано в сегодняшнем лобби, было сделано по ошибке и быстро удалено.

Буквально на прошлой неделе Риши пытался создать мем в соцсети СМИ, и неудивительно, что это не понравилось людям.

Он зашел в Твиттер, чтобы объявить о новой правительственной инициативе по «ремонту наших дорог», потратив 8,3 миллиарда фунтов стерлингов на заделку выбоин по всей территории. страны.

Однако Сунак сделал это заявление, представив плохо модифицированный снимок экрана из текстового процессора, на котором формулировка заявления изогнута вниз, пытаясь имитировать дыры в дорога из-за выбоин.

Свяжитесь с нашей командой новостей, написав нам по адресу webnews@metro.co.uk.< /strong>