Українсько-американський письменник, поет, перекладач Юрій Тарнавський помер на 92-му році життя. Про це повідомила його дружина Карина у Facebook, передає «Главком».
«Це повідомлення від Карини, дружини Юрія… Він більше не з нами… 14 жовтня 2025 року…», – йдеться у повідомленні.
Юрій Тарнавський народився 3 лютого 1934 року в українському місті Турка. Після завершення Другої світової війни разом із родиною проживав у таборі для переміщених осіб у Новому Ульмі, а середню освіту здобув екстерном у Мюнхені. У 1952 році він емігрував до Сполучених Штатів Америки.
Тарнавський творив як українською, так і англійською мовами. Він став одним із засновників авангардного літературного об’єднання українських письменників у діаспорі – Нью-Йоркської групи (НЙГ), а також був членом Спілки письменників України й американської спільноти новаторів у літературі. Крім того, він був співзасновником і співредактором еміграційного літературного журналу «Нові поезії».
фото: Yuriy Tarnawsky/Facebook
З 1956 по 1992 рік Тарнавський працював у компанії IBM, де займався електронікою й дослідженнями у сфері штучного інтелекту. Пізніше, у 1992–1996 роках, викладав українську мову та культуру в Колумбійському університеті.
Перша поетична збірка Тарнавського «Життя в місті» побачила світ у 1956 році, а дебютний твір «Шляхи» – у 1960 році. Протягом творчої кар’єри письменник опублікував понад п’ять поетичних збірок, дві поеми, кілька збірок оповідань, романи, вибрані твори та чотири п’єси.
Джерело: glavcom.ua