В Киеве пройдет литературный фестиваль луцкой поэтической несокрушимости

Среди участников— Павел Коробчук. Иллюстративное фото: PEN Ukraine

Импреза является частью крупного всеукраинского проекта, в рамках которого киевлянам представляют «поэтическую карту» Украины.

15-16 сентября в культовом столичном арт-клубе «Купидон», при поддержке «Киевского городского центра культурологических исследований и народного творчества» состоится литературный фестиваль «Волынские партизаны».

Первый фестиваль поэтической несокрушимости «Одесьи прошел в августе и презентовал творчество десяти самых известных одесских поэтов. , Элина Форманюк.

«Поэтические традиции Волыни являются одной из основ украинской поэзии. Достаточно сказать, что Леся Украинка (Лариса Косач) — врожденная волынянка, которая в своем творчестве прославляла родной край и никогда не теряла связь с малой Родиной», — отмечают организаторы.

Расписание Волынские партизаны»:

15 сентября, 19:00. День первый. Представление современной поэзии Волыни.

16 сентября, 13:00. День второй. «Первый волынский кофе». На этой самой известной поэтической импрезе Украины волынские поэты будут соревноваться с киевскими за Главный приз. Где: арт-клуб «Купидон», ул. Евгения Чикаленко, 1-3/5
Вход свободный

Участники фестиваля:

< li>Павел Коробчук, поэт, прозаик, журналист, музыкант.

Павел Коробчук. Фото: Владимир Осипенко

Родился 12 июля 1984 года в городе Луцке. Учился на отделении востоковедения Института филологии Киевского национального университета имени Тараса Шевченко, факультете филологии Волынского национального университета имени Леси Украинки.
Работает в сфере журналистики, SMM, digital. Работал на «Радио Свобода», Gazeta.ua, vvnews.info, UAINFO.ORG, «Майдан иностранных дел», «Честно. Фильтруй суд», в Украинском институте книги. Занимается электронной музыкой.
Произведения переводились на английский, немецкий, итальянский, польский, литовский, белорусский, словацкий, сербский и русский языки.
Лауреат премии имени Б. Нечерды (2017), «Факел» (2004), поэтического конкурса имени Нестора Летописца (2016), премии им. Б.-И. Антонича «Приветствие жизни» (2009). Победитель двадцати литературных слэмов.
Автор романов «Море для левшей» (2012), «Ключевые клапаны» (2019), поэтических книг «Натщенебо» (2005), «Круглосуточно» (2007), «Кайфология» (2012) , «Динозавр» (2011), «Мерехтело» (2013), «Сосна» (2017), книги рассказов «Священная книга говорений» (2014). Член Украинского ПЭН.

• Ольга Ляснюк, поэтесса, журналистка, ученый.

Ольга Ляснюк.

Родилась 13 января в городе Нововолынске. Окончила Нововолынский лицей, Волынский государственный университет имени Леси Украинки, где получила профессию филолога.
Автор книг «Босонеж в вечность» (2000), «Третье желание» (2003), «АНАЛОГИЯ» (2006), «Поцелуи в стекло» (2010), «[без иронии]» (2016). Членкиня НСПУ с 2006 года, председатель Волынской организации НСПУ — с июня 2016 года. Николай Мартынюк, поэт, прозаик, литературный критик, переводчик, журналист, ученый, педагог, издатель.

Николай Мартынюк.

Родился 14 марта 1971 года в селе Залибовка на Здолбуновщине Ровенской области. Окончил Луцкое педагогическое училище (1990), факультет украинистики Волынского государственного университета имени Леси Украинки (1995) и аспирантуру при ВГУ им. Леси Украинки (1998), заведовал музеем Леси Украинки (1998–1999). Работает на кафедре филологии в КЗВО «Луцкий педагогический колледж» Волынского областного совета. Кандидат филологических наук, доцент. Имеет длительный опыт работы на радио и печатных и электронных СМИ. Основатель и директор ПВД «Твердыня»

Переводит с белорусского, болгарского, македонского, чешского, польского и русского языков. Поэзии переведены на белорусский, болгарский, македонский, греческий, английский, французский, польский и русский языки.

Лауреат многих международных и всеукраинских литературных наград, среди которых премии имени Г. Гулевичевны (2020)—областная имени А. Крымского (2021), Всеукраинская — имени М. Коцюбинского (2022).

Автор поэтических и прозаической книг «Одиннадцатая заповедь» (1997), «Грибный дождь» (2004), «На святого Николая» (2006), «Мир за Брайлем» (2012), «Под стенами твердыни» (2012), «Над Свитязем утро» (2013), «Или… или…» (2014), «Сага за свечи» (2017, София, Болгария), ряда книг переводов и научных книг. Член НСЖУ с 2000 г. и НСПУ с 2014 г. Заместитель председателя ВОО НСПУ.

• Петр Коробчук, поэт, переводчик, литературный критик, редактор.

Петр Коробчук.

Родился 14 февраля 1956 года в деревне Покащей Киверцовского района Волынской области. Литературный редактор издательств ПВД «Твердыня», Книжный клуб «Клуб семейного досуга», «Meridian Czernowitz», «Кальвария» и др.
Лауреат литературных премий, среди которых областная литературно-художественная — имени А. Крымского (2013), Всеукраинская литературная — имени А. Крыловца (2023), одесская муниципальная — имени И. Франко (2023). 2013 года за поэтический сборник «Босса флейта» номинировался на соискание Национальной премии Украины имени Т. Г. Шевченко.
Автор книг «Общий вагон» (2001), «Рецидив» (2003), «Ветвистое лицо» (2004), «Сова на книжном шкафу» (2006), «Авалон и другие территории» (2007), «Боса флейта» ( 2011), «Архивотека, или Книжечка для себя» (2012), «Парковый период» (2013), «Заячий холодок» (2023) и др. Член АУП с 1997 г. и НСПУ с 2005 г. Возглавлял ВОО НСПУ (2015–2016).

• Николай Сидорчук, поэт, педагог.

< /ul>



Николай Сидорчук

Родился 16 февраля 1958 года в деревне Дидичи Киверцовского района на Волыни. Окончил украинскую филологию Львовского государственного университета имени Ивана Франко. Живет и работает учителем украинского языка и литературы у с. Городище-Второе Луцкого района. Учитель-методист, отличник народного образования Украины, член творческой группы учителей-словесников района.

Многолетний участник областного литературного объединения «Гранослов». Автор поэтических сборников «День рождения дня» (2010), «Спектральный анализ» (2012), «Структура крови» (2016), а также книг языковедческих этюдов «Слитки золотые», «Обучаться языку», сборника языковых загадок «Ягодка языка» . Член НСПУ с 2014 года.

• Элина Форманюк, редактор, переводчица, поэтесса

Родилась 1 января 1989 года в городе Берестечко. Выросла в городе Броды, впоследствии поселилась в Луцке.
По образованию — редактор, переводчик. Выпускница Института филологии и журналистики Восточноевропейского национального университета имени Леси Украинки 2010 года по специальностям «Издательское дело и редактирование» (2010), «Прикладная лингвистика» (2011). 2007–2009 и 2011–2014 работала в интернет-издании «Волынская правда» выпускной редактором, автором молодежного журнала «Птица».
Призер областного литературного конкурса «Неповторимость» (2009), финалистка2 . Член литературной студии «Лесин кадуб».
Авторка сборников стихов «По разные стороны радуги» (2006), «Серебро и свет» (2020) (обе— ПВД «Твердыня», Луцк). Победительница литературных конкурсов «Рыцарь Карпат», «Восьмачка-125». Членкиня НСПУ с 2019 года.

Лидеры продаж, помощь военным и количество посетителей: как в столице прошел KyivBookFest. На фестивале собрали более 800000 гривен на печать профессиональных книг для военных.

Мария КАТАЕВА, «Вечерний Киев»