Варшавская мелодия: неожиданные страницы истории столицы Польши

Королевский замок в Варшаве.

…Варшавский аэропорт имени Шопена встречает нас корректным написанием на табло города, из которого мы прибыли, — Kyiv.

Вообще польская столица, которая имеет два международных аэропорта, одной из первых присоединилась к инициированной осенью 2018 года украинским МИДОМ акции #KyivNotKiev.

В необходимости этого наших соседей долго убеждать не пришлось. И убедительно выглядим в их глазах мы сами?

Госпожа Наталья, которая встречает нашу группу в аэропорту, сразу спрашивает, на каком языке мы хотим экскурсию по городу. И когда слышит, что на украинском, очень этому радуется.

«Ну наконец-то я буду иметь возможность попрактиковать свой украинский, — искренне радуется она. — Потому что в основном туристические группы из Украины просят вести экскурсию на русском. Сама удивляюсь, почему так происходит…».

Варшава еще не раз порадует нас в «языковом» плане. Например, в наиболее посещаемом музее города POLIN мы получим аудиогиды с прекрасным украинским языком. Этим, к сожалению, не могут похвастаться известные музеи других европейских столиц…

В Варшаве у нас, украинских журналистов, которые прибыли по приглашению Польской туристической организации, — только пол дня, но за это время можно успеть ознакомиться с городом.

«Стулешне място» Варшава

Тот, кто ранее уже имел возможность побывать в Кракове, который до XVII века был польской столицей, возможно, Варшавой чуть и будет разочарован.

Да, это город значительно моложе возрастом и поскромнее по архитектурной изысканностью — немассовые в нем той королевского величия, которая присуща Кракову, где жили польские венценосные особы.

Дело в том, что Варшава никогда и не претендовала на статус столичного города. Ей эта роль выпала совершенно случайно. С легкой руки короля Сигизмунда III Вазы.

«Этот правитель имел немного странное, как для королевской особы, увлечение, — говорит наш гид. — В подвале своей резиденции на Вавеле в Кракове — он устроил большую лабораторию, где ставил различные опыты. Мечтал, что найдет философский камень, разбогатеет и будет самым богатым королем Европы. Но зато «нахимичил» мощный взрыв, в результате которого сгорело пол королевской резиденции. Пока ее восстановят, решил пожить во дворце Варшавы.

Поскольку он тогда был еще и королем Швеции, то Варшава, которая территориально располагалась на 300 километров ближе к северным владениям, его вполне устраивала. За королем в другой город потянулся и двор. Знать поближе к королевскому дворцу начала ставить свои дома. И, как это часто случается, ничего не бывает столь вечным, как временное. Так случилось и со столичным статусом Варшавы».

Наталья отмечает, что негласное соревнование между городами — бывшей и нынешней столицами — до сих пор продолжается. Каждое из них хочет быть важнее и красивее. Их до сих пор так и называют — «стулешне място» (столичный город) Варшава и «крулевське място» (королевский город) Краков.

Памятник королю Сигизмунду, благодаря которому Варшава стала столицей.

Красное — то метро

Может, Краков и является архитектурно интереснее, но чем точно не может похвастаться, так это наличием метрополитена. Варшава остается единственным городом в Польше, где есть «подземка». И до недавнего времени была единственной столицей Европы, где действовала лишь одна ветка метро. Она простиралась вдоль Вислы, которая делит город на две почти равные части. Но шесть лет назад поляки наконец построили вторую ветку — с одного берега реки на другой.

Осенью прошлого года на ней было торжественно открыто еще три дополнительные станции. Интересно, что метрополитен пролег не над Вислой, а под ней! И если раньше поездка из одной части города в другую могла затянуться на длительное время из-за пробок на мостах, что причиняло немало неудобств трехмиллионному городу, теперь проблема исчезла — путешествие от одной конечной станции метро до другой длится всего 20 минут.

Кстати, весь общественный транспорт в Варшаве имеет желто-красный цвет — именно такие цвета видим на флаге города. Поэтому, ища метро, следует ориентироваться на красную букву «М» на желтом фоне (а не на зеленую, как в Киеве).

Интересно, что за время нашего пребывания мы не увидели пробок на дорогах. Хотя они и есть, особенно в час пик. Но город старается эффективно решать эту проблему. Например, огромное количество поляков приезжает на работу в Варшаву из пригорода. На въездах в столице есть много больших парковок — здесь приезжие оставляют свои автомобили и пересаживаются на городской транспорт. Благодаря этому значительных транспортных коллапсов действительно не наблюдается.

Старый город и лавочки Шопена

…В центр Варшавы — в так называемый «старый город» — нам удается попасть раннего утра. Здесь еще почти совсем пусто, хотя местами уже снуют редкие группки туристов. Поэтому имеем возможность хорошо рассмотреть архитектуру. Кстати, старый город — не такое уж и старое. Ему еще и семидесяти нет! Дело в том, что после Второй мировой войны весь центр Варшавы лежал в руинах, было разрушено 90 процентов домов (из 260 домов уцелело только 6!).

Однако поляки полностью его восстановили по чертежам XVIII века! Еще и настолько точно, что отстроенный центр занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, как образец доскональной реставрации уничтоженного исторического архитектуры.

Центром каждого старого города является Рыночная площадь. В Варшаве она довольно небольшая, но именно здесь стоит один из самых известных памятников — скульптура Русалки. Отважная Сирена со щитом и мечом является давним символом города и его защитницей.

Это мифическое существо даже украшает герб польской столицы. Существует легенда, что именно с русалкой связано название города. То есть Warszawa появилось в результате сочетания имен двух влюбленных — рыбака по имени Wars и русалки, которую он называл Sawa. На самом деле, не все так просто — у историков и филологов есть свои, более сложные объяснения названия польской столицы, самая простая из них означает «принадлежит Warsz», то есть дворянину по имени Warsz. Но зачем туристам те лексические тонкости, если легенда более понятна?

После длительной прогулки по старому городу обязательно захочется отдохнуть. Это можно сделать на необычных лавочках, разбросанных по городу, — так называемых лавочках Шопена. Нажав кнопку на такой лавочке, можно послушать настоящую варшавскую мелодию — фрагмент самых популярных произведений великого композитора, который в молодые годы жил в Варшаве.

Поехав однажды в Европу, он уже не вернется на родину. Сюда, согласно завещанию музыканта, привезут только его сердце, которое покоится в Костеле святого Христа. Шопена в Польше считают национальным героем, а в столице действует немало туристических маршрутов, связанных с его именем.

Воссоздана синагога с Украины в Музее POLIN.

«Здесь отдохните»

Если вы были в Варшаве и не посетили музей POLIN, то вы, считайте, и не были в польской столице. Это место, которое обязательно показывают приезжим, хотя 50 процентов посетителей музея — все же сами поляки.

Полин — так называли Польшу евреи, которые в свое время поселились на ее гостеприимной земле. Убегая от преследований в странах Западной Европы на восток, они поняли название страны как «здесь отдохните». Отдохнули и остались… Перед Второй мировой войной в Польше проживало 3,5 миллиона евреев. Почти все они были уничтожены в результате Холокоста.

Однако этот музей — не о трагедии народа, а о его тысячелетнюю историю на польской земле, культуру, религию. В одном из залов, например, можно наткнуться и на кусочек Украины — реконструированную деревянную синагогу из села Гвоздец, что в Коломыйском районе Ивано-Франковщины, которую уничтожили немецкие войска в 1941 году. Она отличалась интересными настенными росписями, которые воссоздан по древним описаниям.

POLIN открыли в 2014 году, здесь совсем мало собственно музейных экспонатов — историю воспроизводят с помощью интерактивных и мультимедийных средств. В 2016 году музей отмечен престижной наградой European Museum of the Year Award 2016. И вполне заслуженно, потому что до музея, который рассказывает сложную контраверсионную историю чужой нации, очередь стоит! Следовательно, даже такую непростую тему можно сделать интересной.

Правила питья

Наше путешествие Варшавой заканчивается в… Музее истории польской водки. Он был открыт чуть более года назад в помещении бывшей водочной фабрики. Водки здесь давно не делают, мощности перенесены за пределы города. В бывших цехах и складах ныне — офисы, кафе и магазины. Но музей легко вернет посетителей во времена, когда здесь «варили» самые известные польские крепкие напитки.

С помощью интерактивных средств можно «приготовить» водку по собственному рецепту, «подучить» тосты, послушать историю этого напитка. А еще здесь научат пить водку! До сих пор кладете водку в морозилку, перехиляєте рюмку залпом и запиваєте? Тогда вам точно сюда!

«Почему-то многие, особенно женщины, считают, что вся водка одинакова на вкус. Но это не так. Чаще всего ее изготавливают из пшеницы, ржи и картофеля, и каждый из этих напитков подходит по-разному, — говорит сомелье Марчин. — Водку не стоит охлаждать в морозилке — так она потеряет свой аромат и вкус. Лучше всего пить, когда он комнатной температуры или слегка холодная. Только тогда сможете распробовать и найти «свой» крепкий напиток. Прежде чем пить, вдохните аромат напитка, затем відпийте, но сразу не глотайте, подержите во рту — только тогда почувствуете вкус. И никогда не запивайте!» Вот уж никогда бы не подумала, что пить водку меня научат в Варшаве!

Лина ТЕСЛЕНКО

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *